Muzyka: Seweryn Krajewski
Słowa: Marek Gaszyński
Śpiewa spektaklowy Chór "Struny głosowe" w składzie: Barbara Aleksandrowicz, Danuta Kolanek, Zofia Mularczyk, Grażyna Sikorska, Krzysztof Kolanek, Robert Mularczyk
Aranżacja i wykonanie instrumentalne utworów "Czerwonych gitar" - Krzysztof Kolanek
Realizacja, mastering i montaż nagrania - Jeremi Sapilak
Realizacja nagrania wersji instrumentalnej - Marian Lachowicz

Chór "Struny głosowe" stworzyli pogodni i zdolni pasjonaci aktorstwa ze Sceny "Po prostu gramy!". W ramach Festiwalu Zofiówka 22 czerwca 2024 r. swoją premierę miał spektakl "Skok w bok" w reżyserii Mirosława Kuleszy, w siedzibie Miejskiego Domu Kultury w Sulejówku. Jest to kolejna premiera grupy teatralnej, działającej przy MDK Sulejówek. Częścią muzyczną spektaklu są śpiewane przez aktorów covery utworów "Czerwonych gitar".

Dziękujemy serdecznie wszystkim osobom, które stworzyły nagranie!

"Skok w bok" to komedia kryminalna, której bohaterami są niesforni emeryci. Historia dostarczająca rozrywki i to z ostrym pazurem! Będzie to polska pra-premiera! Sztuka pomaga znaleźć odpowiedź na pytanie czy tak zwane „prawdziwe życie” może zaczynać się po 70-tce lub 80-tce i może być pełne przygód. Spektakl został stworzony na podstawie bestsellerowych opowieści Cathariny Ingelman-Sundberg w tłumaczeniu Patrycji Włóczyk. Intrygującej fabule, ze sporą dawką humoru, jak zawsze w przypadku występów Sceny Po prostu gramy!, towarzyszy też muzyka na żywo.

WYSTĘPUJĄ:
🌟Barbara Aleksandrowicz
🌟Danuta Kolanek
🌟Zofia Mularczyk
🌟Grażyna Sikorska
🌟Krzysztof Kolanek
🌟Robert Mularczyk
Gościnnie:
🌟Monika Kozak

TWÓRCY SPEKTAKLU:

Cathrina Ingelman-Sundberg - autorka opowieści na podstawie, których powstał spektakl
Reżyseria - Mirosław Kulesza
Dekoracje i kostiumy - Elżbieta Zajączkowska
Konsultacja wokalna - Michał Śmigielski
Układ choreograficzny - Hanna Mikulska

Światło i dźwięk - Marian Lachowicz

Suflerki - Justyna Ługowska i Joanna Pieńkowska
Realizacja, mastering i montaż nagrania - Jeremi Sapilak
Realizacja nagrania wersji instrumentalnej - Marian Lachowicz
Aranżacja i wykonanie instrumentalne utworów Czerwonych gitar - Krzysztof Kolanek



<<< Festiwal Zofiówka - zainspiruj się kulturalnym Sulejówkiem! >>>

"Kolorowy Las". W krainie…

Z pokrytego białą warstwą śniegu Sulejówka wprost do Kolorowego Lasu!   Za nami wernisaż Kamili T...

Luty w MDK Sulejówek – znajdź coś d…

  Luty to idealny moment, żeby dołączyć do zajęć w Miejskim Domu Kultury w Sulejówku!  Jeśli po...

Podróż do krainy serdeczności. …

Scena Po prostu gramy teatralną Lokomotywą wyruszyła w kolejną piękną podróż!  Aktorzy prowadzeni...

Świąteczny czar i karnawałowa radoś…

Nowa Przewodniczka przez Krainy Brzmień,Nowy repertuar, Ta sama muzyczna pasja, energia i radość!M...

"Ło Matko! Ale świetny wieczór…

ŁO MATKO! To powiedzenie może brzmi groteskowo, ale nieraz bardzo prawdziwie oddaje emocje. Wyrażan...

Karta Mieszkańca Sulejówka – korzyś…

  Sulejówek to miasto, w którym naprawdę sporo się dzieje – kulturalnie, sportowo i społecznie. ...

Odkryjcie świat dźwięku z Magdaleną…

  A gdyby tak na chwilę wyciszyć świat i usłyszeć tylko siebie?   Zapraszamy na wielowymiarowe ...

Wyrusz z nami w niezwykłą muzyczną …

  Czy jesteście gotowi na niezwykłą podróż w kosmos?  Zapraszamy serdecznie dzieci oraz ich opieku...

"Cinema Paradiso" - magia…

Magia filmu rozpalająca dziecięcą pasję.Czarujący klimat małomiasteczkowego kina.Piękna historia, ...

Aktualne wyniki Ligi Szachowej - po…

Zapraszamy do uczestnictwa w czwartym turnieju Ligi Szachowej, który odbędzie się 21 lutego 2026 r...

Luty w Miejskim Domu Kultury - spra…

   Luty w Miejskim Domu Kultury zapowiada się jako miesiąc wielkich emocji, artystycznych odkryć ...

Las pełen dźwięków - poznajcie arty…

Kochajmy Las a Las ukocha Nas Groszek i Wielki Las - koncert teatralizowany - premiera już tuż tuż...

Zanurz się w Kolorowym Lesie Kamili…

Zapraszamy na wernisaż prac Kamili Trochimiak – artystki z Sulejówka, od lat współtworzącej artyst...

Jubileusz Sceny "Po Prostu gra…

Rozpoczął się jubileuszowy, 10 rok Sceny Teatralnej Po prostu gramy! Teatralna przygoda zespołu r...

Poetycko-muzyczny "Karmazyn…

Z artystyczną wizytą do kulturalnego Halinowa przybył kulturalny Sulejówek. W pięknym i przytulnym...

Za kulisami Wielkiego Lasu - tu rod…

Zaglądamy za kulisy koncertu przygotowywanego dla Was w ramach projektu "Kochajmy las, a las ukoch...

"Akord" i ChKMS z muzyczn…

Koncert jakiego dawno nie było! Chór Kameralny Miasta Sulejówek oraz Powiatowa Orkiestra Dęta "Akord...

"Dobra pamięć" i uroczy w…

Czar wspomnień, a jednocześnie sceniczna magia tworzenia czegoś nowego...W przytulnej przestrzeni ...

Daj się porwać rytmowi! Zapraszamy …

 Wieczór Taneczny dla DorosłychChwila tylko dla Was, muzyka i wspólny taniecMiejski Dom Kultury w ...

Zwiastun filmu "Droga do Vermi…

 Styczniowy Dyskusyjny Klub Filmowy zabierze nas w podróż przez miłość, tajemnice i decyzje, które...

Kosmiczna promocja na muzyczną …

  Czy jesteście gotowi na niezwykłą podróż w kosmos z Małym Księciem? Zapraszamy dzieci (w wieku ...

"Breakout" wiecznie żywy…

Legendarne brzmienia, niezapomniane teksty! W sobotni wieczór nasz zakątek opanował klimat muzyki...

Z Pauliną Szewczyk Sulej w krainie …

Zapraszamy serdecznie zarówno początkujących, jak też średnio zaawansowanych Miłośników tkactwa!Już ...

Od ABBY po kolędy – styczniowy week…

        Styczeń z Miejskim Domem Kultury  zapowiada się wyjątkowo muzycznie!   W połowie mies...

"Rezonanse". Na fali arty…

Nowy Rok artystycznych wydarzeń rozpoczęliśmy od wernisażu wyjątkowej wystawy:REZONANSEprace malar...

Gordonki – muzyka, która mówi już o…

  Czy muzyka może wspierać rozwój dziecka już od pierwszych miesięcy życia?   Zdecydowanie tak...

Czar świątecznych brzmień. Manufakt…

W miły, grudniowy, sobotni wieczór zagościły do nas Anioły, za sprawą artystki z Sulejówka - Dorot...

Anioły są wśród nas. Wernisaż wysta…

Mieliśmy wielką radość i zaszczyt gościć w naszym zakątku wiele pięknych oraz ubogacających wystaw...